32.35Step 4 — Reduce the harmony

If the original chart says:

Cmaj9/E → A7♭9 → Dm11 → G13sus

reduce first to:

C → A7 → Dm → G

Understand the skeleton.

Then rebuild the color.