6.64Same pitch, new meaning

Suppose G is present.

In A♭maj7:

G = maj7.

In C major:

G = 5.

Same piano key.

Different tonal identity.

This is the type of hearing you want.