17.15Voice leading is much simpler than the chord names suggest

For example:

Am7:

G-C

A7:

G-C♯

Dm7:

F-C.

Only one note changes to create A7.

Then both voices settle into Dm.

That is why secondary dominants can sound so natural.