14.51Example melodic line

Over C:

E G

over C♯°7:

G B♭ C♯

over Dm:

A F D

Better yet, create a simple chromatic line:

C → C♯ → D

or:

E → E → F

Your improvisation doesn't need to outline the entire chord.

One meaningful voice-leading line is enough.