21.11The hidden voice-leading lines

This reharmonization works partly because of:

G → G♯ → A

over:

C → E7 → Am

and:

C → C♯ → D

over:

Am → A7 → Dm.

That is what makes the chromaticism sound inevitable.