3.45Hear F versus Dm

C → Am → F → G

sounds broader/pop-like.

C → Am → Dm → G

sounds more strongly functional/jazz-standard-like.

Same overall path:

tonic → tonic-substitute → predominant → dominant.