28.56A small melodic vocabulary

Over Cmaj7:

E-D-B-A-G

can work beautifully.

Over Dm7-G7-C:

guide-tone lines like:

F → F → E

or:

C → B → B

are enough.

The melody doesn't need to be virtuosic.