69.1Melody has absolute priority

Take a melody note:

G

over C major.

Your first responsibility is:

G must remain clearly audible as melody.

Everything underneath is subordinate.

So if you voice:

C-E-G

and strike E much louder than G,

the theoretical voicing may be correct—

but the arrangement has failed.