13.60Extensions can become melody targets
Over Dm9:
target E = 9.
Over G13:
target E = 13.
Over Cmaj9:
target D = 9.
Try a top line:
E → E → D
over:
Dm9 → G13 → Cmaj9
Notice how one note can stay while its harmonic meaning changes:
E over Dm = 9
E over G = 13
Then D over C = 9.
This sounds sophisticated with almost no melodic movement.