11.31This is a crucial improvisation concept
If you run the C major scale randomly over the entire progression, it may sound like an exercise.
If you use the same C major scale but land intentionally on:
F over Dm7,
B or F over G7,
E or B over Cmaj7,
suddenly it sounds connected to the harmony.
So:
The scale supplies available notes. Chord tones supply meaning.